Combiner les pays
Les chutes Victoria se trouvent à environ 80 km par la route de Kasane et des rives du Chobe : les chutes et un safari au Botswana s’enchaînent donc presque naturellement. Voici comment organiser l’itinéraire.
Le Botswana et les chutes Victoria forment l’une des combinaisons de deux pays les plus simples d’Afrique. Les chutes se trouvent sur le Zambèze, entre le Zimbabwe et la Zambie, et Kasane, la ville de safari du Botswana au bord de la rivière Chobe, n’est qu’à environ 80 km par la route. Les rives du Chobe deviennent ainsi la charnière du voyage : à courte distance en voiture des chutes d’un côté, et à un saut de petit avion de Khwai et du delta de l’Okavango de l’autre.
Cette page traite de la logistique pour les relier : les passages de frontière, l’ordre dans lequel voyager, le nombre de nuits à consacrer aux chutes, les mois qui conviennent aux deux, et l’intérêt d’une excursion d’une journée au Chobe depuis les chutes. Pour les chutes elles-mêmes, la promenade dans la forêt tropicale et les activités sur place, consultez la page sur les chutes Victoria de notre rubrique Zimbabwe ; le côté zambien est présenté à la page Livingstone.
La carte
Les chutes se trouvent juste au-delà de l’angle nord-est du Botswana, à l’est de Kasane. Les rives du Chobe sont la région la plus proche ; le delta de l’Okavango, Khwai et les concessions du nord s’étendent à l’ouest et au sud-ouest, reliés à Kasane par de courts vols.
Emplacements approximatifs — ne pas utiliser pour la navigation.
Circuler entre les deux
Quatre liaisons pratiques, avec leurs durées habituelles. Les postes-frontières ont des horaires fixes et les programmes changent : nous confirmons donc chaque étape pour vos dates.
| Trajet | Moyen | Durée habituelle | Bon à savoir |
|---|---|---|---|
| Kasane ↔ ville de Victoria Falls (Zimbabwe) | Transfert par la route via le poste-frontière de Kazungula Road | Environ 1–1,5 heure, plus les formalités frontalières | Environ 80 km ; le poste-frontière est indiqué comme ouvert de 6 h à 20 h environ, et c’est la liaison qu’empruntent la plupart de nos itinéraires |
| Kasane ↔ Livingstone (Zambie) | Transfert par la route via le pont de Kazungula | Un trajet tout aussi court, plus les formalités | Le pont a ouvert en mai 2021, remplaçant l’ancien bac sur la rivière |
| Maun ↔ Victoria Falls | Vol régional régulier | Environ 1–1,5 heure | Pratique lorsque le delta ouvre ou clôt le voyage ; les dessertes changent, nous vérifions donc avant de bâtir un itinéraire autour d’un vol |
| Kasane ↔ Maun ou une piste d’atterrissage du delta | Vol régulier ou petit avion | Environ 1–1,25 heure | Relie le Chobe au delta ; les vols de brousse acceptent environ 20 kg par personne en sacs souples |
Dans quel ordre
Les deux fonctionnent. Les facteurs décisifs sont généralement vos vols internationaux et la manière dont vous aimez arriver et repartir.
Arrivez aux chutes Victoria via Johannesburg, accordez-vous deux nuits pour récupérer du long voyage avec les chutes à votre porte, puis rejoignez Kasane par la route. Le safari monte en puissance, des rives du Chobe jusqu’au delta plus paisible, et vous repartez de Maun. C’est la structure de notre circuit de 11 jours.
Découvrir →Commencez par la brousse tant que votre énergie est au plus haut, terminez à Kasane, puis rejoignez les chutes pour deux nuits plus reposantes entre hôtels, restaurants et courtes activités avant de reprendre l’avion. Une transition en douceur avant le retour, qui convient aussi bien aux jeunes mariés qu’aux familles.
Découvrir →Si le delta est votre priorité, arrivez à Maun, passez l’essentiel du voyage dans le delta et les camps du nord, et prenez en fin de séjour un vol régulier Maun–Victoria Falls, lorsqu’il est opéré. Cette formule fait l’impasse sur le Chobe et sur le passage de frontière par la route.
Frontières et visas
Au moment de la rédaction (septembre 2026), les citoyens américains peuvent se rendre au Botswana sans visa, et le passage de Kazungula est une frontière routière sans difficulté particulière. Le Zimbabwe et la Zambie ont chacun leurs propres règles en matière de visa, et le KAZA UNIVISA peut couvrir les deux pays sur certains itinéraires ; il est expliqué dans les guides de voyage de nos rubriques Zimbabwe et Zambie. Les règles propres au Botswana figurent dans le guide des conditions d’entrée.
Trois détails prennent les voyageurs au dépourvu. Chaque passage ajoute des tampons : prévoyez suffisamment de pages vierges dans votre passeport. Les familles doivent présenter l’acte de naissance intégral des enfants à l’entrée comme à la sortie du Botswana, à une frontière routière comme dans un aéroport. Enfin, si le Zimbabwe et la Zambie ne sont pas des pays à risque de fièvre jaune, un passage par le Kenya, l’Ouganda ou l’Éthiopie plus tôt dans le voyage peut déclencher l’obligation de certificat imposée par le Botswana.
L’excursion d’une journée
L’excursion d’une journée au Chobe est largement proposée depuis les chutes, et c’est une vraie option si vous ne disposez que d’une journée libre. Dans sa version habituelle, on vient vous chercher tôt, on rejoint la frontière de Kazungula, on accomplit les formalités botswanaises, puis on combine une croisière en bateau sur la rivière Chobe et un safari en véhicule sur les rives, avant de vous ramener de l’autre côté de la frontière avant sa fermeture.
Le compromis porte sur le temps et la lumière. Deux passages de frontière dans la même journée empiètent sur les heures passées dans le parc, et une excursion à la journée vous place sur la rivière en milieu de journée, quand la lumière est dure et que de nombreux animaux se reposent. Vous manquez aussi le petit matin, souvent le moment le plus riche sur les rives.
Deux nuits à Kasane ou sur la rivière changent complètement l’expérience. Vous profitez d’un safari à l’aube, d’une sortie en bateau en fin d’après-midi, quand les troupeaux d’éléphants descendent souvent boire, et d’un seul passage de frontière au lieu de deux. Si le Chobe compte pour vous, restez-y ; s’il n’est qu’un bonus dans un voyage centré sur les chutes, l’excursion à la journée en donne un bon aperçu. Notre page sur le safari en bateau sur le Chobe présente les options sur l’eau, et le circuit de 6 jours chutes Victoria et Chobe montre la version avec nuitées sur place.
Calendrier
Les chutes suivent le débit du Zambèze ; le safari au Botswana suit la saison sèche. Leurs pics ne tombent pas au même moment.
| Mois | Chutes Victoria | Safari au Botswana | Verdict |
|---|---|---|---|
| Février–avril | Débit en hausse jusqu’au pic, généralement vers avril | Saison verte dans le nord ; le Kalahari et les pans à leur meilleur | Idéal pour les chutes et le Kalahari, moins pour le Chobe et le delta |
| Mai–juillet | Encore pleines ou hautes | Saison sèche bien engagée ; la crue du delta arrive puis culmine | Le meilleur recoupement pour la plupart des voyageurs |
| Août–octobre | En baisse régulière au fil des mois | Pic d’observation de la faune sur le Chobe, dans le Linyanti et dans le delta | Idéal pour le safari, avec des chutes plus basses mais qui valent encore la visite |
| Novembre–janvier | Au plus bas, avec jusqu’à la moitié de la paroi rocheuse à sec vers novembre | Chaud, puis vert ; la faune se disperse à l’arrivée des pluies | À choisir pour le calme et des tarifs plus bas plutôt que pour l’un ou l’autre à son apogée |
Le débit du fleuve et les précipitations varient d’une année à l’autre ; le détail mois par mois pour le Botswana figure dans notre guide sur la meilleure période.
Combien de temps
Deux nuits conviennent à la plupart des voyageurs. Les vols régionaux depuis Johannesburg atterrissent souvent vers midi : le premier après-midi est consacré à l’installation, et peut-être à un coucher de soleil sur le haut Zambèze, et la journée complète qui suit permet une visite guidée des chutes et une activité. Trois nuits se justifient si vous voulez voir les deux côtés des chutes, faire un vol en hélicoptère et profiter des restaurants de la ville, ou si vous arrivez tard.
Une seule nuit, c’est serré. Cela ne laisse aucune marge en cas de correspondance retardée à Johannesburg et transforme les chutes en simple escale plutôt qu’en véritable séjour. Côté safari, accordez au moins deux nuits au Chobe et trois au delta, pour que le voyage ne se résume pas à une succession de transferts.
Exemples de formules
Chacune renvoie à un exemple de circuit que vous pouvez remodeler ; les nuits au Botswana et aux chutes se déplacent librement de l’un à l’autre.
Deux nuits aux chutes Victoria et trois sur le Chobe, dans un lodge au bord de la rivière ou à bord d’un bateau-maison (houseboat). Un itinéraire entièrement routier, sans petit avion, facile à ajouter à un voyage en Afrique du Sud.
Découvrir →Deux nuits aux chutes, deux sur le Chobe, trois à Khwai pour les safaris de nuit et les marches guidées, et trois dans un camp aquatique du delta, avec vol retour depuis Maun.
Découvrir →Treize nuits entre le delta, Moremi, le Linyanti, Savuti et le Chobe, avec une fin de voyage à Kasane et, si vous le souhaitez, le court transfert routier vers les chutes en extension.
Découvrir →Safaris
Chutes Victoria · Kasane · Rives de la Chobe
Voyageurs qui ajoutent le Botswana à un voyage en Afrique du Sud ou au Zimbabwe, ou qui souhaitent un premier safari en douceur
Chutes Victoria · Kasane · Rives de la Chobe · Khwai · Delta de l’Okavango · Maun
Voyageurs qui partent pour la première fois et souhaitent réunir les chutes Victoria et les plus beaux paysages d’eau du Botswana en un seul voyage, sans rien précipiter
Maun · Delta de l’Okavango · Réserve de faune de Moremi · Linyanti, Selinda et Kwando · Savuti · Rives de la Chobe · Kasane
Voyageurs déjà familiers du safari, photographes et tous ceux qui disposent de deux semaines pour découvrir vraiment le nord du Botswana
Expériences
Sur l’eau
Regardez depuis un bateau les troupeaux d’éléphants boire, nager et traverser la rivière Chobe : la façon emblématique de découvrir la faune de ses rives.
Où aller
Le pays des éléphants sur la rivière Chobe, à quelques minutes de Kasane et à courte distance des chutes Victoria, avec les safaris en bateau pour temps fort.
DécouvrirLa voisine septentrionale de Moremi : une concession communautaire sur la rivière Khwai, avec safaris de nuit, marches guidées et superbes éléphants en saison sèche.
Découvrir
Le cœur inondé du Botswana : chenaux bordés de papyrus, îles à palmiers et petits camps accessibles en avion, où le safari se vit sur l’eau autant qu’en véhicule.
DécouvrirBon à savoir
La ville de Victoria Falls se trouve à environ 80 km par la route de Kasane, porte d’entrée des rives du Chobe, et l’entrée du parc n’est qu’à environ 10 km de Kasane. Comptez environ une heure à une heure et demie de route, plus le temps passé à la frontière.
Les deux fonctionnent. Commencer par les chutes permet de récupérer tranquillement des longs vols avant le safari ; les garder pour la fin offre une conclusion détendue, entre hôtels et restaurants, avant le retour. Ce sont généralement les horaires de vos vols internationaux qui décident.
C’est un bon aperçu si vous ne disposez que d’une journée, avec une croisière sur la rivière et un safari en véhicule. Mais deux passages de frontière et des horaires en milieu de journée limitent ce que vous voyez, alors que deux nuits à Kasane vous offrent l’aube et le crépuscule sur la rivière. Si le Chobe est une priorité, passez-y la nuit.
Pas en raison du Zimbabwe ou de la Zambie, qui ne figurent pas sur la liste des pays à risque de fièvre jaune de l’Organisation mondiale de la santé. Il vous en faut un en revanche si vous arrivez d’un pays à risque comme le Kenya, l’Ouganda ou l’Éthiopie, ou si vous y avez transité, même brièvement. Vérifiez les règles en vigueur avant votre départ.
Des vols régionaux réguliers ont relié Maun et Victoria Falls en une heure à une heure et demie environ, ce qui est pratique lorsque le delta ouvre ou clôt votre voyage. Les dessertes changent d’une saison à l’autre : nous confirmons donc les horaires en vigueur avant de bâtir un itinéraire autour d’un vol.
Indiquez-nous quand vous pouvez partir, qui vous accompagne et ce que vous espérez le plus voir au Botswana. Un spécialiste construira un itinéraire privé autour de vos souhaits et vous accompagnera dans chaque choix avant toute réservation.
Planifier mon safari au Botswana